《全国水平社创立宣言与其相关资料》——为其申报世界记忆遗产

有关联合国科教文组织——世界记忆遗产评审委员会的国内提名评审结果
  虽承蒙全国各界的大力支持,但国内的评审结果却未能如愿,深表遗憾。《全国水平社创立宣言》是由被歧视弱势群体自身提出的,世界上最早的人权宣言。同时我们也深信,它是与世界记忆遗产之称相符的记录。至于今后的工作方针,我们将与申请协作单位崇仁自治连合会协商。我们水平社博物馆虽未得到提名,但我们认为,此次国内提名的2件物品,也是与世界记忆遗产之称相符的记录,我们表示支持。
2015年9月24日
公益财团法人奈良人权文化财团 理事长 川口正志

有关联合国科教文组织世界记忆遗产(国际登录)国内征集评审结果(日本联合国科教文组织国内委员会 2015年9月24日)

谢谢大家的善意签名 。

截至到9月24日,已收到的签名数如下:
个人签名数 154685人次
团体签名数 539个单位及团体


  各位的善意签名,已由“筹备会”的负责人,提交给日本联合国科教文组织国内委员会。它包括7月1日的单位及团体签名,8月6日及9月3日的单位及团体、个人签名。并于9月17日,将1907人次的个人签名,6个单位及团体的签名,寄给了日本国内委员会(18日午前寄到)。7月1日提交的是截至到6月23日的,来自213个单位及团体的签名,并已校对。8月6日提交的是截至到7月31日的,87019人次的个人签名,70个单位及团体的签名。本次9月3日提交的是截至到8月30日的,64536人次的个人签名,214个单位及团体的签名。以上三次共提交的签名总数为,个人签名153462人次,单位及团体签名533个。

“世界记忆遗产”?

  正式名称为 “世界记忆遗产”(Memory Of the World:MOW)。
  这是联合国教科文组织主管项目之一,其目的是为了把那些具有历史性价值的、频临危机的文物及文件等,作为记忆遗产加以保护,并使之晓于世间。
  从1997年开始,每两年评选登录一次。现在,法国的《人权宣言》、贝多芬的《第9交响曲》乐谱手稿,《安妮日记》等301件,已被列入世界记忆遗产名录。日本的《山本作兵卫的作品》( 2011年)、《御堂关白记》、《庆长遣欧使节相关资料》( 2013年与西班牙共同申报),已被列入世界记忆遗产名录。

《全国水平社创立宣言与其相关资料》——为其入选世界记忆遗产

  我们在2017年筹备申报的是,1922年3月3日在全国水平社创立大会上通过的《全国水平社创立宣言》,及其相关资料,共11件。
  人类应互相尊重,拒绝过去那些,出于同情的讲和式运动,部落民自身要自尊自傲,主张自发地组织起来,开展解放运动。
  《全国水平社创立宣言》,作为日本最初的“人权宣言”,它在人权史上获得很高的评价。同时它也是世界最初,由备受歧视的弱势群体自身提出的人权宣言。
  它不仅给那些,期望从被歧视中解放出来的部落民以勇气,而且对日本国内的,在日朝鲜人、琉球弧人、阿依努民族以及麻风病康复者等弱势群体来讲,给他们自身的觉醒和运动的参与以勇气,以激励。并且此宣言,对在朝鲜身处日本殖民统治的,以白丁为中心的被歧视弱势团体所结成的衡平社(于1923年4月25日) ,对第二次世界大战后,欧洲的吉普赛人及印度的不可触民等的解放运动,也都有一定的影响。
  《全国水平社创立宣言》,充分地体现了水平社运动及其理念。美国杂志《国家》,以及当时的朝鲜、苏联及英国的报纸都对之有所介绍,深受关注。
  《全国水平社创立宣言》,它追求人世间的尊严,给国内外受歧视的弱势群体以自豪感。它是全人类共同的有价值的文献资料,应作为世界记忆遗产保存下来。

申请者和代理人及申报者

  申报《全国水平社创立宣言与其相关资料》为世界记忆遗产的申请者,是经营“柳原银行纪念资料馆”的崇仁自治会(京都市),以及经营“水平社博物馆”的公益财团法人——奈良人权文化财团(奈良县御所市)。申请代理人由武者小路公秀担任。武者小路公秀是原联和国大学副校长、反歧视国际运动副理事长兼日本委员会理事长 。

“《全国水平社创立宣言与其相关资料》——申报联合国教科文组织世界记忆遗产筹备会”

  部落解放同盟中央本部、一般社团法人部落解放・人权研究所、公益社团法人福冈县人权研究所、公益财团法人大阪人权博物馆、反歧视国际运动日本委员会,也都是申报团体的一员,并设立了 “《全国水平社创立宣言与其相关资料》——申报联合国教科文组织世界记忆遗产筹备会”,力争于2017年申报成功。

世界记忆遗产申报程序及来自筹备会的通知

  按规定,各国可向联合国教科文组织申报2件物品,接受审查。日本联合国教科文组织国内委员会,将于今年9月从国内应征的物品中,决定提名者。之后经联合国教科文组织审查通过者,将于2017年夏季被列入世界记忆遗产名录。
  迄今为止,承蒙各位鼎立协助,但国内的提名,是申报世界记忆遗产的第一步。对筹备会所推荐的《全国水平社创立宣言与其相关资料》,要想争取到国内提名,应大造舆论,望给予支持。

向联合国教科文组织申报《全国水平社创立宣言与其相关资料》,为世界记忆遗产事宜的主管单位:

柳原银行纪念资料馆
地址:〒600-8206 京都市下京区下之町6-3
电话号码:075-371-0295

水平社博物馆
地址:〒639-2244 奈良县御所市柏原235-2
电话号码:0745-62-5588


恳请各位鼎立协助。

传单

“申报世界记忆遗产筹备会” 成立(2014年3月25日)

“申报世界记忆遗产筹备会”成立时,记者招待会所用资料(2014年3月25日)

2015年的申报,未被提名(2014年6月12日)

评审结果公布后的发言
  在日本联合国教科文组织国内委员会下属的记忆遗产评审委员会的选拔中,《全国水平社创立宣言与其相关资料》与两个提名失之交臂,非常遗憾。
  今后,将以两年后的申办为目标,为《全国水平社创立宣言与其相关资料》——世界记忆遗产申报成功,竭尽全力。以此来告慰那些,与残酷的歧视抗争,不断追求人类尊严的先驱者们。
  今后仍期望得到诸位的支持及协助。

水平社博物馆 馆长 守安敏司
2014年6月12日

日本联合国教科文组织国内委员会报道(2014年6月12日)



在阅览本网页的PDF时,需要有Adobe System公司的Adobe Reader或Acrobat Reader软件系统。无此软件者,可在Adobe System公司的网页上,点击下面的窗口,按其显示的操作程序,免费下载。



[首页]